pascal fessler [ 04.11.1960 - geneva, switzerland ] english fran├žais